香港新闻网2月20日电 是《情逆三世缘》，不是“前列腺发炎”！香港知名演员欧阳震华多年前在采访中出现令人捧腹的口误视频，近日突然在网络爆火。2月18日，欧阳震华特意拍视频回应此事：“因为我的普通话不太好”，心急就说错了，不知不觉中闹了个笑话。

欧阳震华表示，没想到这段多年前的视频会引来这么多观众粉丝的关注。他在解释口误原因的时候，自己都哭笑不得。

他希望大家多多体谅，“我不是故意的，真的不好意思，我会努力努力学习（普通话）”。

据了解，这段爆火的采访视频发生在6年前。视频中，欧阳震华与另一位香港知名演员关咏荷一起接受普通话采访。

欧阳震华说，很难再叫关咏荷出来拍剧，关咏荷则表示有很多女主角一直在排队等著和欧阳震华合作拍戏，所以她要拍的话，可能要排到很久很久。

欧阳震华急著回应，提到之前找对方出来演《情逆三世缘》，却不料一时口快，将《情逆三世缘》误说成了“前列腺发炎”。这一口误瞬间让身旁的关咏荷笑场，捂著嘴笑到停不下来。

欧阳震华还一脸茫然地问对方：“我说了什么？”关咏荷则诈傻用广东话说：“我唔知㖞（我不知道喔）”，又笑言：“我无拍过呢个戏啊（我没拍过这个戏）！”场面既尴尬又搞笑。

而最近，相关话题#欧阳震华把情逆三世缘说成前列腺发炎#冲上微博热搜，播放量突破5000万次。

视频截图

广大的网友也都觉得这个“口误”很有趣，“哈哈哈哈很好笑也很可爱”“没事的，大家就一乐”“小事啦，不用太放心上”。

据了解，随著内地娱乐事业发展迅猛，近些年越来越多香港艺人选择“北上”，但普通话成为香港艺人很难绕过去的坎儿。一些香港艺人甚至因为“塑料”普通话，诞生名场面。比如，尽管普通话不好但仍然自信“开麦”的黎诺懿、喜提“渣渣辉”外号的张家辉和普通话“烫嘴”的蔡少芬等。不过，绝大部分内地观众粉丝都表示包容，认为他们的“港普”十分可爱。在这个有趣的交流中，促进了两地的文化融合。（完）