香港中通社2月18日电 炒米饼是香港传统贺年食品。在香港新界乡村,村民至今仍保留于农历新年前夕制作炒米饼的风俗。
只有手掌般大小的炒米饼,包裹着乡情港味,承载着围村文化。据香港特区政府新闻网18日报导,新界原居民近日接受访问,讲述炒米饼的历史和演变。
年届六旬的新界原居民廖超华说,原居民五大氏族,每逢岁晚,家家户户都会制作炒米饼。这习俗源于农耕时代,每当秋收后至农历新年前,村民便会趁农闲制作贺年食品,其中一款就是炒米饼。“饼面通常会印上吉祥字句,寓意丰收、平安,祝愿来年幸福美满。”

图源:政府新闻网
炒米饼的材料简单,只有粘米、花生、白糖和片糖,但步步讲究。首先要把粘米炒至金黄香脆,然后放凉磨粉,加入用片糖煮成的黄糖水,搓揉成粉团。廖超华解释,这些用作饼底的粉团也有标准,要做到一握成团,一推就散。馅料方面,要将花生炒香、去皮磨碎,再拌入白糖。廖超华忆述,早年制法和材料比例不一,成品质素参差,部分炒米饼硬得咬不动。
经过村民不断改良,现在的炒米饼比以往更松脆,花生香味四溢,而炒米饼制作技艺也于2024年获列入香港非物质文化遗产清单。
康乐及文化事务署辖下的非物质文化遗产办事处,上月举行工作坊及围村导赏,廖超华亲自带领参加者走访上水围,介绍宗族春秋二祭、点灯仪式等非遗项目,并讲解炒米饼和蕃薯饼的制作过程,让参加者一尝乡村食品的滋味。(完)
下一篇:年初一香港出入境人次逾82万