香港新闻网12月26日电  一次急诊、一个意外、一笔未能及时还清的账单，就有可能导致美国普通人的生活迅速失控、滑向无家可归的境地？这几周，用于形容美国社会容错空间变得极窄的词语——“美国斩杀线”，在中文互联网上引起热议，近日更是传到Instagram、TikTok等美国主流社媒平台上，众多美国网友也在该话题下分享了他们的亲身经历。

美国纽约  新华社资料图片

“斩杀线”是一个游戏术语，在游戏语境中，它指敌方血量低于某个临界值时，玩家就可以直接发动技能将其“一击必杀”。最近，这个词被借用到美国社会身上，用于形容当地社会对普通人的容错空间变得非常窄：一旦因为生病、失业等意外导致财务状况、社会信用等“血量”低于此线，就有可能被一套“连招”击中，迅速陷入贫困乃至无家可归的境地。

“美国斩杀线”近几周在中文互联网上引起热议，不少中国网友在讨论之余也对此产生疑惑：如此残酷的“斩杀线”是否真的存在于美国社会之中？于是有人移步Instagram、TikTok、Reddit等美国主流社媒平台，直接提出了这个疑问，众多美国网友也通过分享他们的亲身经历来给出答案。

许多人表示，这条“线”真实存在，并指天价医疗通常是触发因素。

“jdee.gee”说，大多数美国人负担不起像样的医疗保险，一次救护车服务就有可能轻易压垮他们。

“elenaanderson_pnw”说，他是美国工薪阶层，在没有医疗保险的环境下长大，从小就被灌输这样的观念：除非危及生命，否则必须避免上医院，因为负担不起。

“morkaleb”也表示，他自小就被教导：只要没断腿断胳膊或发生更严重伤病，就不要去看医生。他认识的绝大多数人都持有相同观点，因为在美国，受伤或生病后很容易会在几个月内失去一切，最终沦落到流浪街头，并且永无翻身之地。

“melanova5”说，天价医疗是美国无家可归者变多的重要原因。他曾因不明原因的腹痛在急诊室待了4个小时，医院给他开了4袋生理盐水和照了一次CT，然后就开出了14000美元的巨额账单。他等了7年才等到这个欠费记录从他的信用报告上消失，期间他无法在任何需要背景调查的地方租房，处于无家可归状态。

“flyting1881”表示，他有过无家可归的经历，深知挣脱这种困境是多么困难。他当时已经算得上幸运，因为他有工作，还有辆车——虽然还在还车贷。即便如此，他仍感觉全世界都在阻止自己爬出泥潭：想租房需要存款，但无家可归时生存成本更高。没地方住时，他需要花很多时间找地方停车过夜，因为要是被警察发现他在车里睡，他就会被开罚单，进而可能丢掉工作。糟糕的饮食、卫生和巨大的压力更容易诱发疾病，但无家可归者根本治不起。这就像对抗激流，拼命挣扎却难移分毫，一个小浪就足以将你永久吞没。

“PurplePrincessWay”表示，美国社会安全网存在巨大漏洞，一次意外就可能让人急速滑落，一旦失去固定住所、医疗保险和稳定生活，重新爬出困境的难度远超常人想象。

在个话题下，有人似乎对中国网友提出“美国斩杀线”这个说法感到不满，并称：“在美国能够通过组织政治力量来改善医疗体系，用投票权对那些不作为的政党发出威胁”。

但对于这样的说法，连美国网友都看不下去了。

“9wierd”说，在他看来，美国两党似乎都不想对医疗体系进行彻底改革。

“kangaroo5383”说，作为美国人还讲这种话实在荒谬，组织了这么多政治力量，结果美国医疗费用依然高到足以让普通人破产。

“run_run_rosie”控诉道：“我们的体系被设计成在每个环节盘剥我们。这个社会是怎么走到这一步的？是企业和一些人的贪婪，以及未受教育的大众轻信了他们的谎言，投票支持那些剥削自己的政策。（编译 李雪萍）

    本文为香港新闻网编译稿件，转载请注明来源。